Patients undergo a thorough evaluation, including medical history, physical examination, and diagnostic imaging (such as X-rays, MRI, or CT scans) to assess the extent of disc degeneration and determine if disc replacement is appropriate.